您现在的位置是:首页 > 动态 > 正文

路上行人欲断魂说明当时人们的心情(10月08日路上行人欲断魂的欲意思相同)

发布时间:2023-12-22 10:45:08编辑:茅鸣贤来源:

导读 大家好,我是华网在线火狐来为大家解答以上问题,路上行人欲断魂说明当时人们的心情,10月08日路上行人欲断魂的欲意思相同很多人还不知道,...

大家好,我是华网在线火狐来为大家解答以上问题,路上行人欲断魂说明当时人们的心情,10月08日路上行人欲断魂的欲意思相同很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!

“正是河豚欲上时”的“欲”和“路上行人欲断魂”的“欲”意思是一样的,都是表示“要”“将要”的意思。与“山雨欲来风满楼”的“欲”也是一样的意思。其用法是:用在动词的前面,作为副词,表示即将、将要的意思。

当然,在翻译的时候,也可以根据情况有所差异,比如,“欲断魂”的“欲”可以翻译为“好像将要”的意思。

除了表示将要,作为副词,"欲“还可以做名词、动词。

作动词,表示要、想要、希望,比如从心所欲。

作名词,表示欲望、欲念的意思。

本文到此结束,希望对大家有所帮助。

标签:

上一篇
下一篇

最新文章