【去年今日此门中说下是什么意思】一、
“去年今日此门中”出自唐代诗人崔护的《题都城南庄》,原句为:“去年今日此门中,人面桃花相映红。”这句话表达了诗人对过去美好时光的怀念和对人事变迁的感慨。
“说下”并非古诗原文中的词语,可能是现代人对诗句的一种误读或改编。结合语境,“说下”可能被理解为“说来”、“讲起”或“提到”的意思,但其在原诗中并无实际意义。
因此,“去年今日此门中说下是什么意思”这句话是将古诗与现代用语混搭而成,缺乏明确的文学出处。如果将其拆解来看:
- “去年今日此门中”:表达对过去某一天、某一地点的美好回忆。
- “说下”:可能是口语化表达,意指“说起来”、“讲起”。
整体来看,这句话可能是对原诗的误解或重新解读,不具备严格的文学含义,更多是一种情感上的表达。
二、表格展示
项目 | 内容 |
出处 | 唐代崔护《题都城南庄》 |
原文 | “去年今日此门中,人面桃花相映红。” |
意思 | 表达对过去美好时光的怀念和对人事变迁的感慨 |
“说下”解释 | 非原诗内容,可能是现代口语化表达,意为“说来”、“讲起” |
整体理解 | 可能是对古诗的误解或重新解读,无明确文学含义 |
使用场景 | 多用于情感表达,强调时间与记忆的联系 |
三、结语
“去年今日此门中说下是什么意思”这一说法并非出自古诗原文,而是现代人对诗句的误读或再创作。虽然“去年今日此门中”具有浓厚的诗意和情感色彩,但“说下”一词在此语境中并不具备实际意义。建议在使用此类句子时,结合上下文进行合理理解,避免造成歧义。