【夙愿的近义词】“夙愿”一词常用于表达一个人长久以来的心愿或愿望,通常带有深厚的情感色彩和时间跨度。在日常交流和写作中,为了丰富语言表达,我们常常需要寻找与“夙愿”意义相近的词语。以下是对“夙愿”的近义词进行总结,并通过表格形式清晰展示。
一、
“夙愿”指的是长期以来一直怀有的愿望或心愿,通常带有一种执着和期待的情感。在汉语中,与之意义相近的词语有很多,如“心愿”、“愿望”、“心愿所系”、“心愿未了”、“夙志”、“夙怀”等。这些词语虽然在语义上略有差异,但在不同语境下都可以用来替代“夙愿”。
在使用时,需根据具体语境选择最合适的词汇,以确保表达的准确性和自然性。例如,“心愿”更偏向于一种较为普遍的愿望;“夙志”则强调长期坚持的志向;“夙怀”则更侧重于内心深处的思念或期望。
二、近义词对照表
中文词语 | 英文翻译 | 含义说明 | 使用场景示例 |
心愿 | wish | 长期希望实现的愿望 | 他一生最大的心愿是环游世界。 |
愿望 | desire | 希望达到的目标或状态 | 她的愿望是成为一名医生。 |
心愿所系 | heart's desire | 心中最为牵挂的事物 | 这个项目是他多年的心愿所系。 |
心愿未了 | unfinished wish | 未能实现的愿望 | 父亲的心愿未了,他一直惦记着。 |
夙志 | long-standing aspiration | 长久以来的志向 | 他从小就有报效祖国的夙志。 |
夙怀 | deep-seated longing | 内心深处的渴望 | 她对故乡的夙怀从未改变。 |
愿望成真 | wish come true | 愿望得以实现 | 经过努力,他的愿望终于成真。 |
誓愿 | vow | 发誓要实现的愿望 | 他发誓要完成这个使命。 |
通过以上总结与表格,我们可以更清晰地了解“夙愿”的常见近义词及其适用语境。在实际写作或口语表达中,合理使用这些词语,不仅能够增强语言的表现力,还能使表达更加生动自然。