您现在的位置是：首页 > 动态 > 正文
世说新语言语9（10月09日世说新语所有原文及译文）
发布时间：2023-10-09 21:45:27编辑：别清腾来源：
大家好，我是华网在线火狐来为大家解答以上问题，世说新语言语9，10月09日世说新语所有原文及译文很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！
《世说新语所有》原文及译文:“淇水汤汤，渐车帷裳。女也不爽，士贰其行。士也罔极，二三其德。三岁为妇，靡室劳矣。夙兴夜寐，靡有朝矣。”
世说新语所有原文及译文
《世说新语》两则
1、咏雪
原文：谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。
翻译：在一个大雪纷飞的雪天，谢太傅召开家庭会议，与儿女子侄谈论文学道义，突然雪变得更大了，谢太傅高兴的说：“这纷纷扬扬的大雪像什么”他兄弟的儿子说：“和向天空中撒把盐差不多。”他兄弟的女儿说：“不如说像因为风吹而飘舞的柳絮一般。”谢太傅哈哈大笑，她就是谢无奕的女儿，左将军王凝之的妻子。
2、陈太丘与友期行
原文：陈太丘与友期行，期日中，过中不至，太丘舍去，去后乃至。 元方时年七岁，门外戏。客问元方：“尊君在不（通“否”）”答曰：“待君久不至，已去。”友人便怒：“非人哉！与人期行，相委而去。”元方曰：“君与家君期日中。日中不至，则是无信对子骂父，则是无礼。” 友人惭，下车引之，元方入门不顾。
翻译：陈太丘和朋友约定好时间一起出行，时间到了友人却没有来，一直过了中午也不见友人的身影，陈太丘就自己先走了，等他走后友人才来。元方当时才七岁，在门口嬉戏。友人问元方：“你父亲在吗”元方回答说：“我父亲等您很久您还没来，所以他已经离开了。”友人很生气，骂道：“真的不是人呀！和人约定同行，别人没来自己就先走了。”元方说：“您与我父亲相约在中午一起出行，到了中午您却没来，是您没有信用当着别人儿子的面骂他的父亲，就是您无礼。”友人十分惭愧，下车拉他，元方也不回头看就回去了。
本文到此结束，希望对大家有所帮助。
标签：
猜你喜欢
- 4月疫情最新消息4月24日0--24时湖南省新增本土确诊病例12例
- 4月疫情最新消息关于开通疫情期间邵阳市退役军人心理咨询援助热线的公告
- 4月疫情最新消息浦发银行广州分行奔赴疫线 守护家园
- 4月疫情最新消息广州银行持续提升疫情防控金融温度
- 4月疫情最新消息深新早点 | 五一还能跨省出游吗深圳最新出行政策→
- 4月疫情最新消息4月23日四川无新增本土病例
- 4月25日疫情消息乡村振兴看安徽稻虾共养让农民走上生态致富路
- 孕妇胆汁酸高是怎么了（孕妇胆汁酸高是怎么引起的）
- 胸口正中间疼怎么缓解（胸口正中间疼怎么回事）
- 孩子夜里咳嗽怎么办最有效的方法（孩子夜里咳嗽怎么回事）
- 高血压最大禁忌吃什么（高血压最大禁忌）
- 艾滋病最常见的机会型感染（艾滋病最常见的机会性感染）
- 吃阿莫西林多久后可以喂奶（吃阿莫西林多久后可以喝酒）
- 咽喉老有痰与脾胃气虚有关系吗（咽喉老有痰怎么办）
- 肺外结核会在胰腺处发现肿块吗（肺外结核是什么）
- 三角区长痘痘是什么原因怎么调理（三角区长痘痘是什么原因）
- 头虱子怎么彻底去除土方法（头虱子怎么彻底去除）
- 脸上长疖子涂什么药膏（脸上长疖子用什么药膏）
- 修复胰岛功能的药物（修复胰岛的最佳方法）
- 脾虚痰湿型肥胖症状（脾虚痰湿的症状及调理）