go through 也就是连写 gothrough，它是英语高频短语动词，属于中学英语重点考点，它拥有多个不同释义，最核心常考含义是经历，经受，仔细查看，通读，还有通过，完成，这几个义项，不同句子主语和场景不一样，翻译就会发生变化，它属于多义短语，不能只背单一中文翻译，做题的时候一定要结合上下文判断含义，很多同学只会背其中一个意思，遇到其他义项就翻译错误，这个也是完形填空和翻译题里面很容易丢分的短语。
核心释义对照表
| 中文释义 | 适用场景 | 例句 |
|---|---|---|
| 经历 经受（困难痛苦） | 苦难、变故、磨难 | She went through a hard time. 她经历了一段艰难时期 |
| 通读 仔细查阅 | 文件、试卷、资料 | Go through the paper carefully. 仔细通读这份试卷 |
| 完成 做完 | 项目、流程、手续 | We went through all the procedures. 我们办完了全部手续 |
| 穿过 通过 | 空间、通道 | The river goes through the city. 这条河穿过这座城市 |
| （法案）获得通过 | 法律、提案 | The plan went through. 这项方案获得通过 |
多义特点形成的核心原因
短语动词 go through 里面 through 本身含义是穿过、从头到尾，所以从本义空间穿过，延伸抽象含义从头到尾经历、从头到尾查阅，是词义引申，英语短语动词经常会从空间本义拓展成抽象含义，所以同一个短语会产生多个翻译，这个是短语动词共性，go through 时态变形是 went through（过去式），gone through（过去分词），这个变形也是考试常考，不能写成 goed through。
学习 gothrough 的操作步骤
第一步，认识短语，确认是 go through，短语动词，记住它有多个义项，不要只记一个翻译。
第二步，优先背诵最高频考点：经历、仔细查阅，这两个是考试出现最多的意思。
第三步，掌握时态变形，go 过去式 went through，过去分词 gone through。
第四步，分类记忆，区分空间本义（穿过）和抽象引申义（经历、查阅、通过）。
第五步，做翻译完形练习，根据句子语境判断 go through 对应的释义，巩固多义辨析。
易混辨析
go through 和 go over 容易混淆，go over 侧重复习、检查，go through 侧重从头到尾通读、经历磨难，考试经常把这两个短语放在选项里面辨析。
总结
gothrough 也就是 go through，是多义短语动词，核心考点释义是经历、仔细查阅，另外还有穿过、完成、方案通过这些含义，时态变化 go-went-gone through，学习重点是区分多个义项，并且和 go over 这类易混短语区分，在阅读翻译完形里面根据语境准确翻译。
【常见问题】
问题 1：gothrough 最常考的意思是什么
回答 1：gothrough 也就是 go through，最常考两个意思是经历、仔细查阅。
问题 2：gothrough 过去式是什么
回答 2：gothrough 也就是 go through，过去式是 went through，过去分词是 gone through。
问题 3：gothrough 和 go over 一样吗
回答 3：gothrough 和 go over 不一样，go through 侧重经历或者从头到尾通读，go over 侧重复习检查。
问题 4：gothrough 可以表示法案通过吗
回答 4：gothrough 也就是 go through，可以表示提案法案获得通过，属于它的其中一个义项。
【免责申明】
本文属于中小学英语短语科普内容，基于教材考点与词典释义整理，仅作为英语学习参考，不同版本教材考点收录略有差异，不构成权威考试唯一标准答案。